Em entrevista em directo à televisão TVI o primeiro-ministro deste Portugal adormecido, certamente por lapso, respondeu que "Portugal saiu do programa".
Sucede que ainda anteontem mesmo foi prolongado pela Comissão Europeia o seguinte programa:
"State aid: Commission approves prolongation of Portuguese guarantee scheme
The European Commission has authorised the prolongation until 31 December 2015 of a guarantee scheme for credit institutions in Portugal. The scheme was initially approved in October 2008 and prolonged several times, the last time in February 2015".
Lost in translation?
Luis Miguel Novais
